kevin
按照安排,当地时间9日至11日,我们接连三天参观西西里的酒厂。没想到自己第二天早上6点左右就自然醒来了,看来身体基本适应时差了。
9日的行程是先拜访第一家酒厂Cantina Ericina,之后拜访西西里农业厅,下午拜访另一家酒厂。这主要是考虑到大家昨天经过长途奔波,身体还比较累,安排的轻松一些,接下来两天就每天递增一家酒厂,要特别说明的是这次参观的酒厂都是葡萄农合作社而不是私人酒厂。
西西里属于地中海气候,夏季炎热少雨,冬季温和湿润,因此冬季葡萄修剪完以后也不需埋进土里。一路上车很少,放眼望去一排排,一片片,满山遍野的修剪整齐的葡萄树,充满田园气息,心情随着变得轻松。
车上大家有说有笑,不知不觉到了第一家酒厂:Cantina Ericina。这是一家创立于60年代末的,由600多户葡萄农组成的合作社。拥有1千公顷的葡萄园,年产6千吨葡萄酒,前期一直卖散装酒,直到90年代才开始生产瓶装酒。如今散酒与包装酒的比例约为8:2,包装酒中包含瓶装酒与利乐包装酒。
参观他们厂区与车间,之后品尝了他们三款干白:Catarratto, Inzolia, Grillo,都是当地品种,总体印象一般,偏淡。感觉第一个品种Catarratto香气好些。
接着4款干红:当地品种Nero d’Avola, 以及国际品种Merlot,Cabernet Sauvignon,Syrah。果香都不错,不过总体感觉都不是很平衡,好在已经有心理准备了,毕竟这里只是西西里产区。
酒厂总经理不会说英语,市场经理能说些,但是也不是特别好,好在我们有懂意大利语的翻译陈小姐。
走之前合影留念,最后来了个老头,一介绍,竟然是酒厂的董事长,匆忙赶来手里还提着相机,看来他还是蛮重视我们这次访问。再次合影!
握手道别。市场经理问我他们厂是我们参观的第一站吗?哦,是的,在中国第一往往也是最好的。老头听了很高兴,但是后面参观的经历证明了,这只能算是我善意的谎言。
接下来赶到西西里的农业厅,农业厅的厅长本来要接见我们,当天有事安排了他的第一第二第三秘书来见我们。我们都有些惊讶,秘书咋这么多呢?
第一秘书代表农业厅长发言欢迎我们一行,并介绍了西西里的农业尤其是葡萄酒产业。西西里目前有78家由政府扶持的合作社酒厂,另外还有300多家私人酒厂,共有葡萄农6200户。最近10年来得到意大利政府和欧盟的资金以及技术支持,西西里的葡萄酒产业得到了全力的发展。
之后双方进行会谈,提到进口西西里的酒要从哪个港比较方便,对方建议先从西西里的特拉帕尼(Trapani)转到热那亚(Genova),后者已和我国天津港有合作,会比较方便。
午饭后去第二家酒厂:Cantina Dell’ Alto Belice
主人已经在门口欢迎,said hello后,看看他们的陈列室,正好当地的农户拿塑料桶过来买散酒,我对他们一排类似于加油站加油器的设备比较感兴趣,不同的是加油站会问你要90,还是要93,或者是97?这里可能问你要的是Nero d’Avola,还是要Inzolia, 或者是Catarratto?
介绍完酒厂的历史之后,接下来品酒,干白,桃红,干红从低到高端品尝了3个系列共10多款酒,葡萄品种主要有西西里当地的品种,也有国际上流行的Chardonnay,Cabernet Sauvignon, Merlot,syrah等。由酿酒师介绍每款酒的情况,不过我还是喜欢入乡随俗,来到西西里当然要重点品尝本地的品种啦,尤其是Nero d' Avola这个品种,因为它可谓是西西里的葡萄之王。感觉同样的品种但是这家的和早上那家的风格差别比较明显,他们酿酒师说是早上那家的葡萄园更靠海边,而他们的更多的在丘陵,不过相比之下我更喜欢这家厂的酒,香气好些,酒体也更饱满。宾主双方谈得挺好,最后还约定周五晚上一起吃饭继续谈。
走出酒厂,天已经黑了,今天西西里的这两家酒厂给我留下这样的印象:以生产中低价葡萄酒为主,利乐包装挺流行,酒的性价比还行,不过酒厂对国际市场尤其是亚洲市场并不是特别熟悉。
有意思的是,今天学了好几句意大利语,不过最后其他的都忘了只记住了干杯,cin cin,中文发音“亲亲”。