Chateau De Cruzeau
克露兹古堡 2006

Château de Cruzeau, situated between Martillac and St Médard d'Eyrans, in the south of the Pessac-Léognan appellation in the Graves region, is an ancient estate whose origins are lost in the mists of time. It appears on the map drawn up by Belleyme in 1760.
In 1841, the review “Le Producteur” gave it Premier Cru status for both whites and reds.  On high, south-facing hillsides, the vineyard is planted in deep gravelly soil, whose pebbles are thickly strewn, providing an ideal environment for the production of fine Graves.  Some of the buildings date from the 18th century, though the château itself was built in 1912.
克露兹酒庄始于1760年, 该酒庄的土地位于波尔多格拉夫产区里的红颜容村, 该产区是以盛产八大名庄之一红颜容( chateau haut-brion)而闻名. 同时该酒庄也与格拉夫的一级名庄Chateau Martillac 比邻. 在1841年的时候,该酒庄也是当时的列级(Premier Cru)名庄之一. 因为该酒庄的葡萄园拥有非常厚重的砾石土质, 而且葡萄园也是位于绝佳的南面上坡上, 所以在当时该酒庄出产的红白两种葡萄酒都是列级的名庄酒.

Chateau De Cruzeau 2004, Pessac-Leognan
克露兹古堡干红-2004
Appellation：Bordeaux, Pessac-Leognan
Age of Vines: 30 years
Grape variety: 43% Merlot, 55% Cabernet Sauvignon, 2% Cabernet Franc
Age in Oak: 12 MonthsProduction: 70,000 / year

法定区域：法国波尔多,红颜容名产区 佩萨克-雷奥良
葡萄品种：43％梅洛, 55%赤霞珠, 2%品丽珠
葡萄藤树龄: 30年
存放橡木桶时间: 12个月
年产量: 7万支

该款佳酿是来自八大名庄之一红颜容( chateau haut-brion)所在的村庄, 所以在风格上也体现出和红颜容类似的特点: 果味充足, 浓郁, 圆熟的红果类和黑果类味道, 平衡. 该酒酒体呈深红砖色, 香气以红果类为主, 并且带一些黑果类,太妃糖,咖啡和些许的香料气味. 口感上也是以充足的红果类为主, 后段的时候黑果类,太妃糖和香料的味道都有体现. 收口的时候甘甜感非常的明显, 并且回甘悠长. 因为该酒已经陈年的原因,酸度非常柔和, 而且收口非常的干爽. 充分的体现了该酒在浓郁丰润的同时不失干爽的平衡度.